Déjeuner chez Vénus Khoury-Ghata

Une longue et belle amitié unissait Vénus Khoury-Ghata et Jacques Lacarrière qui se sont retrouvés à plusieurs occasions en poésie, notamment lors d’une soirée autour de Jacques à la Maison de la Poésie.

Sylvia Lacarrière est heureuse de faire revivre ce lien en disant les poèmes de Vénus au cours de cette émission de France Culture consacrée à cette grande voix libanaise de la poésie francophone.
A ne pas manquer.

Un documentaire de Valérie Marin La Meslée réalisé par Thomas Dutter.
France Culture
17h-18h Sur les Docks
mardi 6 novembre 2012

Les déjeuners de Vénus Khoury-Ghata, poétesse et romancière libanaise installée à Paris depuis quarante ans, signent singulièrement la vie littéraire parisienne. Ils réunissent informellement écrivains, poètes, éditeurs, critiques littéraires, artistes, conviés à déguster autant la compagnie que la cuisine entièrement élaborée par la maîtresse de maison. La maison de Vénus, à l’orée du Bois de Boulogne, vibre tout autrement avant et après ce partage. Loin du pays natal, Vénus Khoury-Ghata y construit une œuvre poétique, nourrie de l’arabe et donnée en Français, sur une enfance « au bord des larmes », un univers habité par ses chers disparus et les souvenirs d’un monde qu’elle sillonne inlassablement… Avec Vénus Khoury-Ghata, Yasmine Ghata, Jean-Noel Pancrazi, Yoshi Guitton, Stéphane Guillot, Georges-Olivier Châteaureynaud, René de Obaldia, Claire Julliard, Tahar Ben Jelloun, Isabelle Gallimard, Adonis. Et des textes de Vénus Khoury-Ghata lus par Sylvia Lipa-Lacarrière.

Soirée Algérie à la bibliothèque de La Châtre

Organisée à l’occasion des 50 ans de l’Indépendance de l’Algérie par la Bibliothèque de La Châtre
et en partenariat avec la Bibliothèque dépatementale de L’Indre (Conseil général de L’Indre).

Le Vendredi 30 Novembre 2012
à partir de 18h15
Au Château d’Ars
(à 4km de La Châtre, commune de Lourouer St Laurent lieu dit « Ars »)

18h15 : Lecture Interactive :
« Plaisirs et Saveurs, Mets et Mots du Maghreb »

Interprètes:
Sylvia Lacarrière, comédienne
Isabelle Yhuel, réalisatrice à France Culture, collaboratrice au magazine « Psychologies »
Florence Quentin, journaliste, écrivain, égyptologue, conférencière spécialiste Mythes et religions
Jean-Fançois Hécklé, comédien
Carol-Ann Willering, scénariste, metteur en scène, intervenue en 2011 pour le spectacle « Mystérieuse Agatha »
Florence Forsythe, comédienne (article NR 2011), intervenue en 2011 pour le spectacle « Mystérieuse Agatha »

Les lectures :
Imaginez-vous en train de préparer un repas maghrébin.
Les convives dont vous faites partis – vous les spectateurs – n’apportent pas une bouteille
à la maîtresse de maison, ni des fleurs comme il est de coutume en France.
Le présent, c’est vous qui allez le concocter, en participant à l’élaboration d’un menu littéraire.
De nombreux auteurs (Rachi Boumahdi , Nina Bouraoui, Driss Chraïbi, Mahi Binebine…)
ont inspiré nos « toques blanches », Sylvia Lacarrière (comédienne), Isabelle Yhuel
(réalisatrice à France Culture, collaboratrice au magazine « Psychologies »), Florence Quentin
(journaliste, écrivain, égyptologue, conférencière spécialiste Mythes et religions),
Jean-François Hecklé (comédien) et Florence Forsythe (comédienne) qui en un tour de main,
et munis de leurs livres sont heureux de vous faire entendre à travers leurs papilles, ce qu’ils ont
découvert des rites et des traditions culinaires du Maghreb.
Ce qui pimentera votre curiosité n’est-ce pas la loi du sel, la patience de la cuisinière,
le couscous clandestin….
Au cœur de ces rites, l’écrivain Isabelle Yhuel fait monter l’eau à la bouche
en nous communiquant son plaisir.
Ensemble, spectateurs et passeurs de mots, mettons-nous à table pour partager, hospitalité et
convivialité autour d’un repas littéraire où la nourriture du désir se mêle au désir de la nourriture…

19h30 : Buffet de spécialités du Maghreb
Par Salima Khelladi

20h30 : Lecture-Spectacle
« Passions d’Algérie »

d’après
Noces d’Albert CAMUS ( livres de Camus disponibles à La Châtre)
et Perennes de Tahar DJAOUT

Le Spectacle :
Rassembler dans un même élan deux écrivains algériens qui semblent si éloignés l’un de l’autre (ne serait-ce que dans le temps) peut surprendre?; deux écrivains qui ont marqué chacun à leur façon leur époque et qui, différemment, ont eu un destin tragique.
C’est pourtant le choix qu’a fait Jean-Paul SCHINTU pour nous donner à entendre le lien qu’ils entretiennent avec l’Algérie, la passion qu’ils éprouvent pour leur pays, mais aussi le désir de liberté et de révolte.

Jean-Paul Schintu, l’interprète, est né en Algérie, après avoir été élève au Conservatoire National Supérieur de Paris dans la classe d’Antoine Vitez, il devient d’abord acteur et metteur en scène, puis co-directeur du Théâtre de l’Escalier d’Or pendant huit ans. Il a interprété en 2010 au théàtre Maurice Sand de La Châtre « Le Premier homme » de Camus en partenariat avec la bibliothèque .
Il sera accompagné par Salem Amrane, guitariste d’origine berbère, spécialiste de la musique flamenca. Il puise son inspiration dans le luth arabe, le jazz, et la musique classique.

Tarifs :
5€ : La soirée avec 1 ou 2 spectacle sans le buffet
15€ : La soirée avec 1 ou 2 spectacle avec le buffet. Places limitées

Public Ados-Adultes
RESERVATION OBLIGATOIRE UNIQUEMENT POUR LA SOIREE AVEC BUFFET à la bibliothèque de La Châtre au 02 54 41 33 avant le 23 novembre.

Vezelay : Planter Un Arbre Sur La Colline

« Il faut planter un arbre, au profit d’un autre âge »
Caecilius Status, poète romain, v230-168 av J.C. Pour clôturer cette année de l’arbre à Vèzelay…

Planter un arbre sur la colline, autour de la Sainte-Catherine…

Cet arbre participera à l’harmonie du lieu.
Cette souscription pour l’arbre, marquera votre engagement pour un Vézelay minéral certes, mais aussi végétal.

Les associations
LES AMIS DE VEZELAY ET DE SA REGION CONVERGENCES,
Et leurs amis,
Vous convient à planter un arbre
Dimanche 2 décembre 2012 à 16h
Terrasse du Château, au chevet de la basilique Accompagnés par
Sylvia Lipia-Lacarrière, marraine, et Patrick J.George, parrain.

Renseignements
Association des Amis de Vézelay et de sa région BP 16 89450 Vézelay www.lesamisdevezelay.fr
Association Convergences
c/o Librairie L’Or des Etoiles
29 rue Saint-Etienne
89450 Vézelay
Tél. 03 86 33 30 06
convergences.vezelay@ordesetoiles.fr
www.convergences-vezelay.com

Avec la participation des EDITIONS ACTES SUD

Jacques Lacarrière : pour un rêve éveillé

Le parcours de cette soirée nous emmène sur les traces de Jacques Lacarrière, de sa rencontre avec le théâtre, à Epidaure en 1947, à ses engagements au travers de ses écrits pour que le théâtre soit un partage fraternel.
Les silhouettes qu’il fait exister : Antigone, Jocaste, Agamemnon, Cassandre, Ajax – toutes ces figures dont le poète s’est épris, parlent à travers son regard de leur condition d’êtres révoltés. Le poète nous aide ainsi à voir plus lucidement notre aujourd’hui.
L’expérience du théâtre, Jacques Lacarrière l’a vécue totalement en réclamant pour celui-ci le droit d’être « un rêve éveillé ».

Avec Sylvia Lipa-Lacarrière, Isabelle Yhuel, Etienne Chanson, Florence Forsythe.

le 1er décembre 2012 à 15 heures 30
à la médiathèque Equinoxe de Châteauroux

Fête du solstice d’hiver

Soirée Littérature & Vin
Fête du solstice d’hiver
Vézelay
Samedi 22 décembre 2012 à 20h

Première partie
La poussière du monde Jacques Lacarrière et la Cappadoce, lecture de textes par Sylvia Lipa-Lacarrière et projection d’un film (20mn), dans le cadre de l’exposition Kilims qui s’achèvera début janvier 2013 à L’Âme Enchantée

Deuxième partie
APOLOGIE DU LIVRE
Nous proposerons une sélection de textes soulignant l’importance du livre et invitons chaque participant à nous faire découvrir un de ses livres favoris…
A quoi peut bien servir un livre, si ce n’est à permettre de réfléchir et de rêver ? Alors que beaucoup de média nous enferment et nous conditionnent, le livre nous ouvre les portes de l’imaginaire. Il y a quatre outils essentiels à tout homme curieux de ce (et de ceux) qui l’entoure(nt) : le microscope, le télescope, le livre et la poésie.
Jacques Lacarrière.

Cérémonie du simple, exercice de la patience. Lire est un chemin, parmi tant d’autres. Croître en clarté, voilà le but.
Christian Bobin, Le Colporteur.

Dégustation de textes, vins* ET amuse-bouches
Les vins et les textes sont notamment sélectionnés par Clotilde Davenne, œnologue, vigneronne à Préhy, Domaine des Temps Perdus, et par Francette et Lorant Hecquet, libraires à Vézelay. Les participants souhaitant contribuer à la soirée par un texte sont bienvenus et sont priés de se faire connaître.
?
Rencontre organisée par l’association Convergences, avec la librairie L’Or des Etoiles
Librairie L’Âme Enchantée, 11 rue Saint-Etienne, Vézelay
Réservation nécessaire (nombre de places limité) 03 86 33 30 06
convergences.vezelay@ordesetoiles.fr
Participation (dégustation de 5 à 7 vins* et amuse-bouches) : 18 €, tarif réduit 12 €.
Convergences/Librairie L’Or des Etoiles 29 rue Saint Etienne 89450 Vézelay

*à consommer avec modération /Document imprimé par nos soins

Jacques Lacarrière et ses Natures

Spectacle et lectures en hommage à Jacques Lacarrière Samedi 24 mars 2012 à la Bibliothèque d’Auxerre

à 14h30 : « Qui a commencé », spectacle pour les enfants à partir de 6 ans, par Guilène Ferré
à 15h30 : présentation du Cahier Jacques Lacarrière n°3, « Natures » par Gil Jouanard.

 

   

A l’occasion de la sortie du « Cahiers Jacques Lacarrière » 3 Natures qui regroupe tous les textes de Jacques Lacarrière sur la nature et le monde animal : rencontres, lectures avec :

Guilène Ferré, Françoise Huart, Gil Jouanard, Sylvia Lipa-Lacarrière pour les lectures, à la flûte, Pierrette de Fauconval.

Guilène Ferré présentera pour les enfants un conte de Jacques Lacarrière :
Qui a commencé ?

…Puisque le hasard ou le sort ou une destinée maligne m’a conduit jusqu’ici, à mi-chemin du vin de messe, du vin d’ivresse, puisque je vis à mi-chemin des archanges et des vendanges, eh bien, il ne me reste plus qu’à célébrer les épousailles du nord avec le sud, l’abolition de tout point cardinal, les hosannah des cœurs agrestes, des chœurs célestes, en fondant, en confondant à jamais en moi l’amour du vin, l’amour divin.

Les ouvrages de Jacques Lacarrière seront vendus sur place par la librairie Obliques

 

        Qui a commencé ?
Récit pour les enfants, au fil d’un jardin de Jacques Lacarrière
raconté par Guilène Ferré en compagnie de Paola Bazelaire – – Ferré
Jeune public à partir de 6 ans / 45 mn.

 

Les yeux émerveillés, deux enfants explorent la serre du Jardin des Plantes emplie de chants d’oiseaux et de plantes extraordinaires. Le « Défense de toucher aux fleurs » du gardien les arrache à leur bonheur. Marie se demande pourquoi l’homme a été inventé ! qui a eu cette idée ? qui le premier a commencé ? Avec son frère Nicolas, elle va mener l’enquête. Sapajou, maki, pangolin, ornithorynque et autres animaux forts curieux les aideront-ils à résoudre l’énigme de leur venue sur terre ?

Après Le Singe bleu et Les 7 coqs de l’aube, Guilène Ferré propose aux enfants (et aux adultes ayant gardé leur âme d’enfant !) de partir en voyage dans un étonnant jardin des plantes. Avec l’écoute alterne le jeu. Les enfants sont invités à participer afin de développer leur imagination et leur créativité, tout en découvrant des aspects du monde animal et végétal.

Guilène Ferré lie séances de Contes pour enfants (à ceux cités s’ajoute  Les mille et une portes ) et projet Rêver au jardin avec Jacques Lacarrière (en complicité avec Sylvia Lipa-Lacarrière) à l’écriture de scénarios et d’une pièce de théâtre autour de la mémoire de la Shoah.

Guilène / Lou Ferré / SOL7 Studio Ouvert aux Littératures et 7èmeArt

 

A la Bibliothèque Jacques Lacarrière

Bibliothèque Municipale
Auditorium
rue d’Ardilière
89000 AUXERRE

tel. 03.86.72.91.60
fax. 03.86.72.91.62

Jacques Lacarrière au Jardin des Plantes

Jacques Lacarrière et ses Natures
Mercredi 11 avril de 14h à 15h,

Au Jardin des plantes
amphithéâtre d’Anatomie comparée et Paléontologie,
place Valhubert
(entrée vers le mammouth).
75005 Paris
Métro lignes 5 et 10

L’écrivain Jacques Lacarrière a défendu un humanisme naturaliste qui le portait à regarder à travers les grilles du Jardin des Plantes, quand il n’était pas dans les îles grecques à mettre ses pas dans les pas de Tournefort. Aussi sera-t-il bienvenu en esprit dans le séminaire d’Antropozoologie du Muséum, où sera présenté Natures, livre fait de textes se rapportant au sujet, édité comme cahier n°3 de Chemins faisant.
François Poplin
Dans ce volume, les « Natures » de Jacques Lacarrière, multiformes, complexes, évidentes ou mystérieuses, étrangères ou familières. Préservées ou profanées.
On y trouve aussi un essai sur Maître Renart, on y croise le crapaud et son chant, la libellule, le serpent, etc. – Où il nous avoue un faible pour Félix le chat.

On éprouve souvent dans sa vie la nostalgie d’un ailleurs où vous attendraient – sans qu’on le sache ou le soupçonne – des joies mystérieuses et souveraines. L’Anguille, elle, incarne cette nostalgie et cet Ailleurs. Elle est la voyageuse de l’amour, l’Ariane qui me guide dans les labyrinthes de l’Océan. Et je suis toujours fidèle à Ariane.

Présentation François Poplin. Lectures, Gil Jouanard, Françoise Huart, Sylvia Lipa-Lacarrière.

Dans La Forêt des Songes

Le dernier livre de Jacques Lacarrière se passait… « Dans la forêt des songes »…

 » Bien que né sous le signe du Sagittaire, je n’ai jamais jusqu’à ce jour enfourché le moindre cheval ni revêtu la moindre armure pour défier en tournoi singulier quelque insolent rival. Si gente dame il m’est arrivé dans ma vie de conquérir de haute lutte, ce fut toujours sans cheval ni armure, ni pourfendeuse lance. Voilà qui devrait m’interdire ou du moins me décourager de me lancer en une époque comme la nôtre dans l’écriture d’un récit ou un roman de chevalerie. Je m’y hasarde cependant en précisant seulement que pour les raisons susdites, on ne trouvera dans ce livre ni cheval ni armure ni haume ni épée ni tournoi ni non plus d’insolent rival. Par contre, on y verra des vierges sages et d’autres folles, des monstres singuliers et des aventuriers, des grands veneurs et des stylites et même des hermaphrodites. Il y aura aussi des mandragores, des demoiselles de Numidie, peut-être même des tétras lyre et, sans doute, des arbres qui parlent. Et, enfin et surtout, une forêt, une vraie forêt qui s’étale, frissonne et murmure à deux pas de mon village et qu’on nomme Forêt d’Orient.

C’est à l’orée de cette forêt qu’Ancelot – chevalier sans cheval, paladin sans armure, pèlerin sans équipage – rencontre Thoustra, un perroquet ara, curieux de tout et légèrement dyslexique, avec lequel il va cheminer et croiser des êtres, figures, fantômes ou personnages surgis de différentes époques : un stylite sur sa colonne, une grue cendrée et bègue, le Grand Veneur d’une chasse fantastique, une ondine nymphomane, un androgyne transsexuel, une mère porteuse et vierge, et bien d’autres encore.

Une fable qui réinvente les chemins des chevaliers d’antan pour les situer au coeur du monde d’aujourd’hui.

Paris, Nil éditions, octobre 2005.

Une heure avec… Sylvia Lipa Lacarrière

Les Amis de la Bibliothèque municipale de Dijon vous invitent à la lecture de poèmes et textes de Jacques Lacarrière dans le cadre de : « Une heure avec… ».

Madame Sylvia Lipa Lacarrière, comédienne, épouse du grand écrivain, a bien voulu faire cette lecture alors que sort « A l’orée du pays fertile » (éditions Seghers), l’édition de l’oeuvre poétique complète de Jacques Lacarrière.

A l’occasion de cette lecture seront présentés au public des ouvrages de l’écrivain conservés à la Bibliothèque.

Jeudi 5 avril 2012 à 17h30
Bibliothèque municipale
Salle de l’Académie
5, rue de l’Ecole de Droit
(Porte H)

Témoignage de Daniel-Henri VINCENT :

J’ai eu la chance de rencontrer Jacques Lacarrière il y a une trentaine d’années.
Tout de suite il m’a semblé le connaître et le reconnaître. Un peu comme un Colas Breugnon, bon garçon, Bourguignon aux attaches icaunaises quoique né Limougeaud en 1925, rond de façons et de bedon, chaleureux comme on sait l’être en Bourgogne, avec la cordialité juste retenue, franche, souriante et pudique.
Jacques Lacarrière a eu l’enfance Orléanaise, et connut le tournant de la guerre, ce temps terrible où, selon son expression, « Les saules ne sont pas les seuls à pleurer ». Il se souvenait du « jardin de la rue du Parc », à Orléans, et de son tilleul où il se réfugiait, avec « des désirs de Loire » et « des parfums de Sologne1 » comme il le raconte dans Un jardin pour mémoire paru en 1999.
Puis ce furent les études à Paris, lettres classiques à la Sorbonne, droit et langues orientales. Il abandonna l’enseignement avant même de l’avoir commencé et se dit un jour : « Reste maintenant à découvrir le monde2 ». Parti pour l’Inde, il s’arrêta en Grèce où il multiplia les séjours, puis la Crète, le mont Athos, le monde antique et sa mythologie donnant en 1976 son ouvrage le plus célèbre, L’Été grec, au genre résolument nouveau « qui tenait de l’essai, du carnet de route, du poème en prose improvisé au rythme de la marche et du récit libéré de tous les codes formels3 » selon un critique du Monde. À défaut de pouvoir écouter Jacques Lacarrière dire son Été Grec, tel Hérodote sous les portiques de l’Agora d’Athènes, c’est sa voix qu’il faut s’efforcer d’entendre en le lisant car c’était un conteur, j’en témoigne. Il a dit merveilles à la DRAC au début des années quatre-vingt dans le cycle que nous avions organisé avec notamment Jean-Pierre Chabrol, Per-Jakez Hélias et Bernard Clavel.
Amoureux de la langue grecque, il traduisait aussi bien Sophocle (Antigone, par exemple) que les poètes grecs contemporains – tels Yannis Ritsos, Georges Séféris et bien d’autres – donnant ce magnifique spectacle, le Chant profond de la Grèce créé en français au Centre d’action culturelle du Creusot en 1982 avec, parmi les comédiens, Sylvia Lipa. Quelques uns s’en souviennent encore, à l’ombre du marteau-pilon ! Jacques Lacarrière, poète, écrivain, était aussi metteur en scène qui avait débuté, si je ne me trompe, avec l’Ajax de Sophocle au début des années soixante. Et Sylvia, avec Jean-Paul Roussillon, à la Comédie française dans Œdipe-Roi. Jacques et Sylvia étaient faits pour se rencontrer.
Jacques Lacarrière était à l’instar de Léon-Paul Fargue à Paris, le piéton du monde – principalement du monde méditerranéen, Grèce, Égypte, Syrie antiques et modernes, car il se sentait « enfant du soleil, de la chaleur, des pierres sèches et brûlées, de la mer tiède. 4» Il fut aussi, avec la maturité qui lui vint, fondamentalement, nécessairement, piéton de France. Il a tracé, Chemin faisant, la mémoire des routes – c’est le titre de la postface aux lecteurs de son ouvrage paru en 1977 – des Vosges au Roussillon. Non une divagation comme le dit l’éditeur, plutôt une sorte de pèlerinage intérieur de saint Jacques où seule l’anecdote est de hasard car la rencontre – avec la nature, les gens, l’histoire… – est nécessité. Et d’abord ce petit coin de Bourgogne, Sacy, qu’il retrouve, « minuscule finage entre quatre vallées, entre la Cure et le Serein » où, parmi les vignes, les forêts, les pierre jaunes et tendres, un jour, le sourire d’un vieillard qui l’a reconnu « après tant d’années de voyages et d’absence » lui a ouvert « toutes grandes les portes d’une enfance oubliée. 5» Et je peux vous dire que Jacques Lacarrière était heureux à Sacy et qu’il faisait partager son bonheur, généreusement, à tous ceux qu’il recevait, à ses amis.
Il partit pour mieux revenir, dans Chemin faisant comme dans la réalité, d’abord vers le Morvan, rude contrée, pour y trouver de rude gens que Jean-Marc Tingaud sut révéler derrière son objectif et qu’on a vu dans un bel ouvrage publié au Chêne. En Bourgogne, le cadre ordinaire de sa vie personnelle notamment depuis son mariage avec Sylvia Lipa en 1979, Jacques Lacarrière avait tissé un réseau d’amitiés qui faisait de lui un acteur discret, mais engagé, de la vie culturelle régionale – je pense, parmi d’autres aventures, à Tendre boucheries, avec l’Agence nationale de création rurale de Daniel Meiller en 1984-85, à laquelle Sylvia a participé activement. C’est toujours l’amitié en résonnance avec les lieux où souffle l’esprit (je saute dans le temps), qui lui fit écrire cette belle Lettre à Julius que Sylvia lut sous les voûtes de la Madeleine de Vézelay à l’occasion de la mort de Jules Roy en 2000.
Avec Marie d’Égypte, son premier roman en 1983, on peut évoquer, après la Grèce et la nature, le troisième versant de l’œuvre de Jacques Lacarrière dont Les Gnostiques et Les Hommes ivres de Dieu marquent, après Le Mont Athos, les premières méditations. Celles qui lui ont fait chercher quelque chose qui a à voir avec l’Infini, la Vérité et la Voie Lactée chère à Julius…
Jacques Lacarrière se résume ainsi dans ses Sourates : « La vie et l’écriture. L’amour et l’écriture. L’ailleurs et l’écriture. » Un grand écrivain, un poète subtil. Il s’est volontairement tenu à l’écart de ce que Roger Gouze appelait « le bazar des lettres ». Et n’en mérite que mieux, car il ne l’a nullement recherché, l’honneur que lui fit l’Académie française en lui attribuant son Grand prix pour l’ensemble de son œuvre en 1991. Cigale, il sut vivre de peu. Toute sa richesse d’humaniste libertaire était dans l’amour et l’amitié. Comme dans le verger et le potager de sa maison de Sacy, il a cultivé avec foi et générosité un jardin littéraire d’hérétique.
Nous allons le retrouver ce soir avec les textes que Sylvia Lipa-Lacarrière va nous donner, tirés de Natures et d’un ouvrage posthume, À l’orée du pays fertile, cinquante ans de « poèmes hors saison, des poèmes oraison », une anthologie qu’il avait conçue avant son dernier départ en 2005.

Daniel-Henri VINCENT
5 avril 2012