{"id":1202,"date":"2006-06-04T22:16:26","date_gmt":"2006-06-04T20:16:26","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/site\/?p=1196"},"modified":"2006-06-04T22:16:26","modified_gmt":"2006-06-04T20:16:26","slug":"lopera-et-la-tragedie-antique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/2006\/06\/04\/lopera-et-la-tragedie-antique\/","title":{"rendered":"L&rsquo;op\u00e9ra et la trag\u00e9die antique"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>InfoMatin : Comment le mythe d&rsquo;Iphig\u00e9nie a-t-il surv\u00e9cu ?<\/strong><br>Jacques Lacarri\u00e8re : Quand Euridipe \u00e9crit Iphig\u00e9nie en Tauride, puis Iphig\u00e9nie en Aulide, il y a belle lurette qu&rsquo;on ne sacrifiait plus les femmes en Gr\u00e8ce, ni les hommes ! Le dramaturge se trouve donc devant une t\u00e2che ardue mais passionnante : expliquer humainement, par les ressorts de la psychologie, un rituel archa\u00efque dont le sens avait disparu. Chacun, au cours des si\u00e8cles, a continu\u00e9 cette d\u00e9marche et apport\u00e9 sa propre vision du drame. Tant qu&rsquo;un mythe est lu, jou\u00e9, \u00e9cout\u00e9, dans\u00e9, interpr\u00e9t\u00e9 d&rsquo;une fa\u00e7on ou d&rsquo;une autre, il reste vivant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Peut-on rapprocherle sacrifice l&rsquo;Iphig\u00e9nie de celui d&rsquo;Isaac ?<\/strong><br>J. L.: Le sacrifice d&rsquo;Iphig\u00e9nie est impos\u00e9 \u00e0 Agamemnon, non pas en tant que p\u00e8re, mais entant que g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es grecques, pour que les bateaux puissent porter la guerre \u00e0 Troie. Le sacrifice d&rsquo;Iphig\u00e9nie a une port\u00e9e collective, il concerne le sort de l&rsquo;arm\u00e9e grecque toute enti\u00e8re et celui de la guerre contre les Troyens. Le sacrifice d&rsquo;Isaac, lui, est une \u00e9preuve personnelle envoy\u00e9e par Dieu pour tester la foi et la soumission d&rsquo;Abraham. Nous sommes dans deux mondes tout \u00e0 fait diff\u00e9rents : celui de la responsabilit\u00e9 collective avec les Grecs, celui de la foi inconditionnelle avec la Bible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La mythologie grecque r\u00e9sonne-t-elle toujours en l&rsquo;homme occidental ?<\/strong><br>J. L. : Les personnages de la mythologie grecque qui ont surv\u00e9cu jusqu&rsquo;\u00e0 nous sont ceux qui ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s jadis au th\u00e9\u00e2tre. Si leurs conflits, leurs drames, leur histoire ont encore pour nous sens et vie, c&rsquo;est que ces \u0153uvres continuent de nous poser des questions vitales. Pour ne prendre qu&rsquo;un exemple, celui d&rsquo;Antigone face \u00e0 Cr\u00e9on n&rsquo;est-il pas l&rsquo;illustration parfaite de cette phrase d&rsquo;Einstein : \u00ab Ne fais jamais rien contre ta conscience, m\u00eame si l&rsquo;Etat te le demande \u00bb ? Je suis s\u00fbr que Sophocle et Einstein se seraient entendus ! Ce que Sophocle appelait tyrannie, Einstein l&rsquo;appelait totalitarisme,mais la cons\u00e9quence est la m\u00eame : tant qu&rsquo;il y aura des Cr\u00e9on, nous aurons besoin d&rsquo;Antigone.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&rsquo;op\u00e9ra participe-t-il des rites religieux?<\/strong><br>J. L. : L&rsquo;op\u00e9ra est la forme sc\u00e9nique la plus proche de ce que fut la trag\u00e9die grecque, mais les trag\u00e9dies antiques \u00e9taient plus encore que des op\u00e9ras. Je ne crois pas que l&rsquo;op\u00e9ra doive rester dans un registre religieux, rituel o\u00f9 mythologique. Il n&rsquo;y a aucune raison de ne pas faire comme ont fait les auteurs d&rsquo;autrefois, qui ont innov\u00e9 en portant ces personnages sur la sc\u00e8ne. Il est essentiel que l&rsquo;op\u00e9ra soit pr\u00e9sent dans un registre novateur, qui ne repose plus sur la fatalit\u00e9 des personnages, mais sur leur libert\u00e9, leur pouvoir d&rsquo;inventer l&rsquo;avenir. Apr\u00e8s les parricides ou\u00efes infanticides, il lui reste \u00e0 proposer aussi des gen\u00e8ses dont la voie reste \u00e0 tracer!<\/p>\n\n\n\n<p>Propos recueillis par Lucien Delarue pour Info Matin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>InfoMatin : Comment le mythe d&rsquo;Iphig\u00e9nie a-t-il surv\u00e9cu ?Jacques Lacarri\u00e8re : Quand Euridipe \u00e9crit Iphig\u00e9nie en Tauride, puis Iphig\u00e9nie en Aulide, il y a belle lurette qu&rsquo;on ne sacrifiait plus les femmes en Gr\u00e8ce, ni les hommes ! Le dramaturge se trouve donc devant une t\u00e2che ardue mais passionnante : expliquer humainement, par les ressorts &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/2006\/06\/04\/lopera-et-la-tragedie-antique\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;L&rsquo;op\u00e9ra et la trag\u00e9die antique&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminsfaisant.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}