Chemin faisant<\/em><\/strong><\/a>, R\u00e9cit d\u2019une travers\u00e9e p\u00e9destre de la France, Paris, Fayard, 1974 ; nouvelle \u00e9d., 2001, 2004, comportant en annexe Mont Athos, montagne sainte<\/a><\/strong><\/em>, Texte, l\u00e9gendes et photographies de Jacques Lacarri\u00e8re, Paris, Seghers, 1954. Eschyle : Les Sept contre Th\u00e8bes <\/strong>(Groupe de Th\u00e9\u00e2tre antique de la Sorbonne). Ajax <\/strong>de Sophocle par le Th\u00e9\u00e2tre antique de la Sorbonne. Repr\u00e9sentation au Th\u00e9\u00e2tre R\u00e9camier, 1963. Th\u00e9\u00e2tre de la Cit\u00e9 Universitaire, 1964. Festival de Zagreb, 1964. L\u2019Aurige<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Fata Morgana, 1977 D\u00e9couverte du monde antique<\/a>.<\/strong> Traduction, pr\u00e9sentation et commentaire des quatre premi\u00e8res Enqu\u00eates d\u2019H\u00e9rodote d\u2019Halicarnasse suivies des R\u00e9cifs indiens de Ct\u00e9sias de Cnide, du P\u00e9riple d\u2019Hannon et du P\u00e9riple de N\u00e9arque en mer Erythr\u00e9e. (Club des Libraires de France, 1957.) Le Cr\u00e9toi<\/a>s<\/a><\/strong> de Pand\u00e9lis Pr\u00e9v\u00e9lakis (1ere \u00e9d. : Club Bibliophile de France, 1957. 2e \u00e9d. : Gallimard, 1962. R\u00e9impression : 1980). Ecrivains grecs d’aujourd’hui<\/strong>. Num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue Les Lettres nouvelles, mars 1969. Choix de textes par Nanos Valaoritis et Jacques Lacarri\u00e8re. Traduction des textes de : Costas Taktsis. (\u00ab La premi\u00e8re image \u00bb, extrait de Ta Resta.) Odyss\u00e9a Elytis. (\u00ab Le sommeil des preux \u00bb, extrait de Six et un remords pour le ciel.) Nikos-Gabri\u00e9lis Pendzikhis. (\u00ab La vitre et le calendrier \u00bb, extrait de La Le\u00e7on de choses.) Andr\u00e9as Embirikos. (\u00ab Madal\u00e9nia \u00bb, extrait de Mythologie personnelle.) Anthologie de la po\u00e9sie grecque contemporaine<\/strong>. Choix et traduction de Michel Volkovitch. Pr\u00e9sentation de Jacques Lacarri\u00e8re. (\u00ab Po\u00e9sie\/Gallimard \u00bb, 2000.)<\/p>\n\n\n\n Les \u00c9vangiles des Quenouilles<\/strong><\/a>, 1987, \u00c9d. Imago 1987, Albin Michel, collection \u00ab Espaces libres \u00bb, 1999.<\/p>\n\n\n\n Le Cr\u00e9tois<\/a><\/strong> de Pandelis Prevelakis, introduction de Jacques Lacarri\u00e8re, 1957. Gens du Morvan<\/a><\/strong><\/em> Texte de Jacques Lacarri\u00e8re, photographies de Jean-Marc Tingaud Le Ch\u00eane, 1978 R\u00e9impression aux \u00e9ditions de l\u2019Arman\u00e7on, 1991 Promenades \u00e0 Moscou et \u00e0 L\u00e9ningrad<\/a><\/strong><\/em>, Paris, Andr\u00e9 Balland, 1969
La M\u00e9moire des routes. Livre de Poche, 1977. Petite biblioth\u00e8que Payot, \u00ab Voyageurs \u00bb, 1992. La Table ronde, 2017.
L\u2019\u00e9t\u00e9 grec<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Plon, collection Terre Humaine, 1975 ; nouvelle \u00e9d., revue et augment\u00e9e, 2001. Presses Pocket, 1989 ; nouvelle \u00e9d., 1998 ; nouvelle \u00e9d., 2025.
Le Pays sous l\u2019\u00e9corce<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Seuil, 1980, 2007 ; collection \u00ab Points Roman \u00bb, 1981.)
Sourates<\/strong><\/em><\/a>, Fayard, collection \u00ab L’espace int\u00e9rieur \u00bb, 1982, 2005. Albin Michel, collection \u00ab Espaces libres \u00bb, 1990.
Marie d\u2019\u00c9gypte<\/strong><\/em><\/a>, roman, Jean-Claude Latt\u00e8s, 1983 ; nouvelle \u00e9d., 1995. Livre de Poche, 1984 ; nouvelle \u00e9d., 1999.
Ce bel aujourd\u2019hui<\/strong><\/em><\/a>, Lectures pour le temps pr\u00e9sent. (Jean-Claude Latt\u00e8s, 1989. Repris sous le titre Ce bel et nouvel aujourd’hui<\/a>. Ramsay, 1998, puis Ce bel et vivace aujourd’hui<\/a>, Le Passeur \u00e9diteur, 2015, puis Ne l\u00e2chons pas la proie du soleil pour l’ombre des \u00e9crans, Poche Le Passeur \u00e9diteur, 2019.
Un jardin pour m\u00e9moire<\/strong><\/em><\/a>, Autobiographie d\u2019une adolescence orl\u00e9anaise, Paris, NIL, 1999, Pocket, 2001.
La Poussi\u00e8re du monde<\/strong><\/em><\/a>, roman, NiL \u00e9ditions, 1997. Le Seuil, collection \u00ab Points-Roman \u00bb, 1999, 2010.
La plus belle aventure du monde<\/strong><\/em><\/a>, Chalon-sur-Sa\u00f4ne, ANCR 1998
Dans la for\u00eat des songes<\/strong><\/em><\/a>, roman, Paris, NIL 2005<\/p>\n\n\n\nEssais<\/h2>\n\n\n\n
Sophocle<\/strong><\/em><\/a>, Essai de dramaturgie, Paris, L\u2019Arche, 1960.
Les Hommes ivres de dieu<\/strong><\/em><\/a>, Essai sur le christianisme et les P\u00e8res du d\u00e9sert d\u2019Egypte et de Syrie, Paris, Arthaud, 1961, Fayard 1975, Le Seuil 1983, Fayard 2008.
La Cendre et les \u00c9toiles<\/strong><\/a>, Balland 1970.
Les Gnostiques<\/strong><\/em><\/a>, Gallimard, 1973, collection \u00ab Id\u00e9es \u00bb, avec une pr\u00e9face de Lawrence Durrell. Anne-Marie M\u00e9taili\u00e9, automne 1991. En poche : Albin Michel, \u00ab Spiritualit\u00e9s vivantes \u00bb, 1994 et 2005.
En suivant les dieux<\/strong><\/em><\/a>, Essai de mythologie compar\u00e9e, Philippe Lebaud, 1984. Livre de Poche\/Pluriel, 1956. Repris sous le titre Au c\u0153ur des mythologies. Philippe Lebaud, 1998. Oxus, 2004. Folio Gallimard, 2009.
Le Livre des gen\u00e8ses<\/strong><\/em><\/a>, Essai d\u2019iconographie sur la cr\u00e9ation du monde, Paris, Philippe Lebaud, 1990
L\u2019Envol d\u2019Icare<\/strong><\/em><\/a>, suivi du Trait\u00e9 des chutes, Seghers, 1993 ; nouvelle \u00e9d., 2023.
Paul Valet ou Les Soleils d\u2019insoumission<\/a><\/strong><\/em>, Essai sur le po\u00e8te libertaire Paul Valet, Paris, Jean-Michel Place, 2001.
Un r\u00eave \u00e9veill\u00e9<\/strong>. Ecrits sur le th\u00e9\u00e2tre. Transbor\u00e9al Editions, 2008.
Ce que je dois \u00e0 Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Bibliophane, 2004 et Isolato, 2013.<\/p>\n\n\n\nAdaptations au Th\u00e9\u00e2tre<\/h2>\n\n\n\n
Voir Le Groupe de th\u00e9\u00e2tre antique de la Sorbonne<\/a> ou du \u00ab bonheur \u00bb de \u00ab rendre vivants, complets, des chefs d\u2019\u0153uvre \u00bb (Roland Barthes) par \u00c8ve-Marie Rollinat-Levasseur.
Sophocle : \u0152dipe-Roi \/ \u0152dipe \u00e0 Colone <\/strong>(Cr\u00e9ation au festival d\u2019Avignon en 1972 par la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise dans une mise en sc\u00e8ne de Jean-Paul Roussillon).
S.I. Witkiewicz : Les Cordonniers. <\/strong>Pi\u00e8ce scientifique en 3 actes avec des chansonnettes. (Texte fran\u00e7ais de Koubou Chanska et Jacques Lacarri\u00e8re, Gallimard, 1969).<\/p>\n\n\n\nMises en Sc\u00e8ne de Th\u00e9\u00e2tre<\/h2>\n\n\n\n
Gr\u00e9cit\u00e9<\/strong> de Yannis Ritsos. Petit Od\u00e9on, Paris, 1974.
Chant profond de la Gr\u00e8ce.<\/strong> Po\u00e8mes et chants de la Gr\u00e8ce d\u2019aujourd\u2019hui. Cr\u00e9ation : Villeneuve-lez-Avignon, 1976. Reprises : Europalia (Bruxelles, 1982). Tourn\u00e9e en France, automne 1982. Ath\u00e8nes, 1986.
Chant de la cr\u00e9ation. <\/strong>Po\u00e8mes et chants des origines du monde. Cr\u00e9ation : festival des Bories, Gordes, 1977.
Pers\u00e9phone <\/strong>de Yannis Ritsos. Petit Od\u00e9on, Riris, 1986. Ath\u00e8nes, 1986.<\/p>\n\n\n\nPo\u00e9sie<\/h2>\n\n\n\n
Lapidaire suivi de Lichens<\/a><\/strong><\/em>, Paris, Fata Morgana, 1985
\u00c0 la Tomb\u00e9e du Bleu<\/a><\/strong><\/em>, Paris, Fata Morgana, 1986
L\u2019Enfance d\u2019Icare<\/a><\/strong><\/em>, Po\u00e8mes illustr\u00e9s par Alecos Fassianos, Syros, Paris, 1995
Amours d\u2019\u00e9cume<\/strong><\/em>,<\/a>\u00a0Six po\u00e8mes pour Aphrodite illustr\u00e9s par Alecos Fassianos, \u00e9dition bilingue franco-grecque, Ath\u00e8nes, Mimnermos, 2002, Dimitris Kraniotis & To Rodakio, 2025
Contre-nuits<\/a><\/strong><\/em>, Vingt-cinq po\u00e8mes sur des gravures au noir d\u2019Albert Woda, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de La Nuit d\u2019avant les nuits, Paris, Alternatives, 2002
L\u2019Aurige<\/strong><\/em><\/a>, Beau Livre, po\u00e8me accompagn\u00e9 des gravures de Christos Santamouris, Paris, Christos Santamouris, 2008
Un amour de Loire<\/a><\/strong><\/em>, Po\u00e8me en prose sur une enfance orl\u00e9anaise illustr\u00e9 d\u2019aquarelles de Michel Gassie, Saint-Cyr-Sur-Loire, Christian Pirot, 2004
Anthologie de la po\u00e9sie grecque contemporaine<\/a><\/strong><\/em>, Choix et traduction de Michel Voikovitch, pr\u00e9sentation de Jacques Lacarri\u00e8re, Paris, Gallimard, 2000
\u00c0 l\u2019Or\u00e9e du pays fertile<\/strong><\/em><\/a>, po\u00e9sies compl\u00e8tes, Paris, Seghers Laffont, 2011, 2025
Trois M\u00e9nologues<\/strong><\/a>, Paris, Cheyne Editeur 2014
Le po\u00e8te chilien Luis Mizon a consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre po\u00e9tique, en grande partie in\u00e9dite, de Jacques Lacarri\u00e8re un essai intitul\u00e9\u00a0Un sacr\u00e9 bricolage de l\u2019esprit, Paris<\/strong><\/em>, Jean-Michel Place, 2004<\/p>\n\n\n\nTraductions du Grec Ancien<\/h2>\n\n\n\n
Ce livre eut deux r\u00e9\u00e9ditions : en 1968 aux \u00e9ditions Arthaud sous le titre H\u00e9rodote et la d\u00e9couverte de la terre<\/strong><\/em>, en 1981 sous le litre En cheminant avec H\u00e9rodote<\/em><\/strong>, avec une introduction et des commentaires remani\u00e9s aux \u00e9ditions Seghers, collection \u00ab Etonnants voyageurs \u00bb, 1981. C\u2019est sous ce dernier titre qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9imprim\u00e9 aux \u00e9ditions NIL, en 2003 et en \u00e9dition en Livre de Poche\/Pluriel en 1986, 1998 et 2002 et 2010.
La Vie l\u00e9gendaire d\u2019Alexandre le Grand.<\/a><\/strong> Traduction in\u00e9dite de L\u2019Histoire d\u2019Alexandre le Mac\u00e9donien, la vie, les guerres et la mort dudit, manuscrit grec du XIe si\u00e8cle, suivi d\u2019un essai sur l\u2019imagination populaire. (Club des Libraires de France, 1962). Ce texte a \u00e9t\u00e9 repris aux \u00e9ditions du F\u00e9lin en 1993, illustr\u00e9 de miniatures fran\u00e7aises du XVe si\u00e8cle, sous le titre Le Conqu\u00e9rant de l\u2019absolu. Une \u00e9dition de poche a paru chez Folio\/Gallimard en 2002, sous le titre La L\u00e9gende d\u2019Alexandre le Grand<\/strong><\/a>.
Les Fables d\u2019Esope<\/strong><\/a>.<\/strong> Fables. Traduction et pr\u00e9sentation des 308 fables attribu\u00e9es \u00e0 Esope suivies d\u2019un essai sur le symbolisme des fables antiques (Club des Libraires de France, 1965. Nelle \u00e9d. dans la collection de poche \u00ab Espaces libres \u00bb, Albin Michel, 2003).
Promenades dans la Gr\u00e8ce antique.<\/strong> Traduction, pr\u00e9sentation et commentaires de la P\u00e9ri\u00e9g\u00e8se de Pausanias comprenant les textes relatifs \u00e0 l\u2019Attique, l\u2019Argolide, l\u2019Arcadie, l\u2019Elide, la B\u00e9otie, la Phocide (1e \u00e9d. : Andr\u00e9 Balland, 1967. 2e \u00e9d. : Hachette, collection \u00ab Les Guides Bleus \u00bb, 1978,1990). Epuis\u00e9.
Sophocle. Trag\u00e9dies.<\/strong> Traduction int\u00e9grale et pr\u00e9sentation de l\u2019\u0153uvre dramatique de Sophocle (Union latine d\u2019\u00e9dition, 1973. Philippe Lebaud, 1982, Oxus 2008).
Orph\u00e9e. Hymnes et discours sacr\u00e9s.<\/strong> Traduction et pr\u00e9sentations des 87 hymnes attribu\u00e9s \u00e0 Orph\u00e9e. Edition bilingue franco-grecque (Imprimerie Nationale, 1995).
L\u2019\u00c9gypte au pays d\u2019H\u00e9rodote<\/strong><\/em>, Traduction et commentaire du voyage d\u2019H\u00e9rodote en Egypte Album, richement illustr\u00e9 de documents anciens et de photographies modernes, Paris, Ramsay, 1995<\/p>\n\n\n\nTraductions du Grec Moderne<\/h2>\n\n\n\n
La Chronique d\u2019une cit\u00e9<\/strong> de Pand\u00e9lis Pr\u00e9v\u00e9lakis. (Gallimard, 1960. R\u00e9impression : 1980).
La Cit\u00e9 ivre<\/a><\/strong> de Sotiris Patatzis (Casterman, 1963, Cambourakis, 2024).
Po\u00e8mes de Georges Sef\u00e9ris<\/strong> traduits par Jacques Lacarri\u00e8re et Eg\u00e9rie Mavraki avec une pr\u00e9face d\u2019Yves Bonnefoy Mercure de France, 1963 ; nouvelle \u00e9d., 1986. Po\u00e9sie\/Gallimard, 1989, 1994, 2009.
Au-del\u00e0 de l\u2019humain<\/strong> de Nikos Athanassiad\u00e8s (Albin Michel, 1965).
Le Soleil de la <\/a>mort<\/a><\/strong> de Pand\u00e9lis Pr\u00e9v\u00e9lakis (Gallimard, 1965).
Le Troisi\u00e8me Anneau<\/a><\/strong> de Costas Taktsis (Gallimard, 1967. Nelle \u00e9d. collection \u00ab Folio \u00bb avec une pr\u00e9face du traducteur, Gallimard, 1981).
Les Photographies<\/a><\/strong> de Vassili Vassilikos (Gallimard, 1969. Nelle \u00e9d. collection \u00ab Folio \u00bb, Gallimard, 1985).
L\u2019Epid\u00e9mie<\/strong> d\u2019Andr\u00e9as Frangias avec une pr\u00e9face du traducteur (Gallimard, 1978).
Gr\u00e9cit\u00e9<\/a> <\/strong>de Yannis Ritsos (Fata Morgana, 1968. R\u00e9impressions : 1971 et 1976).
Les Clepsydres de l\u2019inconnu,<\/strong> d\u2019Odyss\u00e9a Elytis (Fata Morgana, 1980).
La Gr\u00e8ce de l\u2019Ombre<\/strong><\/a>, traduction de Jacques Lacarri\u00e8re et Michel Volkovitch<\/a>, \u00c9ditions Christian Pirot, 1999, \u00c9ditions Le Miel des anges 2014.
Amorgos<\/a><\/strong> de Nikos Gatsos, Desmos, collection Po\u00e9sie, 2001.<\/p>\n\n\n\nTraductions du Grec Moderne parues en revue<\/h2>\n\n\n\n
Aujourd’hui la Gr\u00e8ce<\/strong>, Num\u00e9ro sp\u00e9cial des Temps modernes, 1969. Traduction et pr\u00e9sentation sous le titre : Po\u00e8tes d\u00e9port\u00e9s des po\u00e8mes de Dimitri Christodoulou, Titos Patrikios et Antonis Doriadis.
Num\u00e9ro 9 de la revue Po\u00e9sie 85<\/strong> de Pierre Seghers. Traduction et pr\u00e9sentation des po\u00e8mes d’Odyss\u00e9a Elytis, Andr\u00e9as Embirikos et Titos Patrikios.
Num\u00e9ro 8 de la revue Jungle<\/strong> (1985). Traduction et pr\u00e9sentation d’un choix de textes et de po\u00e8mes d’Aris Alexandrou.<\/p>\n\n\n\nTraductions de l’Ancien Fran\u00e7ais<\/h2>\n\n\n\n
Pr\u00e9faces<\/h2>\n\n\n\n
La Cit\u00e9 ivre<\/a><\/strong> de Satiris Patatzis, traduction et pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Editions Casterman, Paris, 1962. Nouvelle \u00e9dition aux \u00e9ditions Cambourakis<\/a>, 2024.
Le soleil de la mort<\/strong><\/a> de Pandelis Prevelakis, traduction du grec et postface de Jacques Lacarri\u00e8re, Editions Autrement, 1997, Collection Du monde entier, Gallimard, 1966.
Une jeune fille nue<\/strong><\/a> de Nikos Athanassiadis, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Biblioth\u00e8que Albin Michel, 1966
Le Troisi\u00e8me Anneau<\/a><\/strong> de Costas Taktsis (Gallimard, 1967. Nelle \u00e9d. collection \u00ab Folio \u00bb avec une pr\u00e9face du traducteur, Gallimard, 1981).
Ecritures Grecques<\/a><\/strong>, ouvrage collectif, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Desnos 1977.
Traditions de Bourgogne<\/strong><\/a> de Pascal Dibie, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Marabout, 1978
Jours de Jungle<\/strong><\/a> de William Beebe, Pr\u00e9sentation de Jacques Lacarri\u00e8re, Christian Pirot 1989
Le fil d\u2019ariane ou Jouer le jeu pour Vivre le mythe<\/strong> <\/a>de Dominique-Jacqueline F\u00e9raud, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Ipom\u00e9e Albin Michel, 1994
L\u2019Arme aux yeux<\/a><\/strong> de Blanche Molfessis, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, \u00e9ditions Talus d\u2019Approche, 1995
Un soldat en d\u00e9route<\/a>,<\/strong> de Gilles Lapouge, \u00e9ditions Du Rocher (Collection Prince Pierre de Monaco), 1996
La Vie de la nature<\/strong><\/a>, de Maurice Maeterlink, \u00e9ditions Complexe, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, 1997
Le D\u00e9sert<\/a><\/strong>, de Pierre Loti, Editions Christian Pirot, 1998
Terres mortes, Egypte, Palestine<\/strong><\/a> d\u2019Andr\u00e9 Chevrillon, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Ph\u00e9bus, 2002
Calligraphies d\u2019amour <\/a><\/strong>de Hassan Massoudy, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Albin Michel 2002
Symbolique des kilims<\/strong><\/a> Textes d\u2019Ahmet Diler et Marc-Antoine Gallice, pr\u00e9face de Jacques Lacarri\u00e8re, Editions Bleu Autour, 2017<\/p>\n\n\n\nAutour de la Photographie<\/h2>\n\n\n\n
Les Inspir\u00e9s du bord des routes<\/a><\/strong><\/em> Textes de Jacques Lacarri\u00e8re, photographies de Jacques Verroust, Paris, Le Seuil, 1978
Le serpent, images et rituel <\/strong><\/a>Textes de Jacques Lacarri\u00e8re et Ivan Ineich, photographies de Rafi Toumayan, Editions du Perron 1992
Gr\u00e8ce des hommes<\/strong><\/a> Jacques Lacarri\u00e8re et Emanuel Sanz, Lausanne, Editions Livre Total, 1994
Paroles de la Gr\u00e8ce antique<\/strong><\/a>, Textes recueillis par Jacques Lacarri\u00e8re et photographies de Jacques Lacarri\u00e8re, Albin Michel Jeunesse, Paris, 1994
Visages athonites<\/strong><\/em><\/a> Textes et photographies sur des visages d\u2019ermites du mont Athos, Paris, Le Temps qu\u2019il fait, 1995
Voyage en Orient<\/a><\/strong> <\/strong><\/em>Textes de Jacques Lacarri\u00e8re et Sylvie Aubenas, Paris, Hazan, 2001
Le Mont Athos<\/strong><\/em><\/a> Texte de Jacques Lacarri\u00e8re, photographies de Carlos Freire, Paris, Editions de l\u2019Imprimerie Nationale, 2002
Comme un bernard-l\u2019ermite<\/strong> <\/a>de Jean-Jacques Moles, pr\u00e9sent\u00e9 par Jacques Lacarri\u00e8re, Editions Subervie, Le Ch\u00e2teau d\u2019eau, 2002
Fragments<\/a><\/strong> Ouvrage collectif d\u2019hommage \u00e0 la Gr\u00e8ce, photographies de Jacques Lacarri\u00e8re, Paris, Buchet Chastel, 2019<\/p>\n\n\n\nPublications diverses<\/h2>\n\n\n\n
Fl\u00e2ner en France<\/a>, <\/strong>Recueil de textes de vingt et un \u00e9crivains d\u2019aujourd\u2019hui, Saint-Cyr-sur-Loire, Editions Christian Pirot, 1987, 2007.
Les Sept Coqs de l’Aube<\/a><\/strong>, Paris, Syros Alternatives, 1989
Chemins d\u2019\u00e9criture<\/strong><\/em><\/a>, Plon, collection \u00ab Terre Humaine Courants de pens\u00e9e \u00bb, 1988. Deuxi\u00e8me \u00e9dition, 1991, 2005.)
Errances<\/strong><\/em><\/a>, Recueil de textes et de po\u00e8mes in\u00e9dits sur l\u2019errance et sur les chemins, Saint-Cyr-Sur-Loire, Christian Pirot, 1983.
Alain-Fournier ou les Demeures du r\u00eave<\/strong><\/em><\/a>, Essai sur la vie et la maison d\u2019Alain-Fournier \u00e0 Epineuil-le-Fleuriel, Saint-Cyr-sous-Loire, Christian Pirot, 1991
Surr\u00e9alistes Grecs<\/a><\/strong>, ouvrage collectif, Centre Georges Pompidou, 1991
Dans la Lumi\u00e8re antique<\/strong><\/em><\/a>, avec Sylvia Lipa-Lacarri\u00e8re, Paris, Oxus Editions, 1999
L\u2019Eau et les hommes<\/strong>, documentaire pour La Cit\u00e9 des Sciences et de l\u2019industrie, r\u00e9alisation Pierre Willemin, 2000.
Aristide Caillaud l’enchanteur, 1902-1990<\/a><\/strong>, \u00c9ditions Somogy 2001.
Dictionnaire amoureux de la Gr\u00e8ce<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Plon, 2001, 2021, Collection L’Abeille<\/strong><\/a>, 2023
Nicosie, zone morte<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Olkos, 2003
Dictionnaire amoureux de la mythologie<\/strong><\/em><\/a>, Paris, Plon, 2006
Naissances<\/a><\/strong>, Cahiers Jacques Lacarri\u00e8re I. Christian Pirot\/Chemins faisant \u00e9ditions, 2008
M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><\/em><\/a>, Cahiers Jacques Lacarri\u00e8re II. , Robert Laffont, collection Bouquins, 2010
Natures<\/a><\/strong>, Cahiers Jacques Lacarri\u00e8re III. , \u00c9ditions Michel Houdiard, 2012.
Ab\u00e9c\u00e9daire du temps pass\u00e9 <\/strong><\/em><\/a>Paris, \u00c9ditions GP 1982, Annette Masset 2008
Le g\u00e9ographe des brindilles<\/strong><\/a>, Textes oubli\u00e9s, rares ou in\u00e9dits r\u00e9unis par Sylvia Lipa-Lacarri\u00e8re. Paris, Hozhoni 2018<\/p>\n\n\n\nEntretiens<\/h2>\n\n\n\n